Pour faire suite à une information publiée par le site Open DMR à propos de la francisation du logiciel CPS officiel pour TYT MD-2017 qui permet aussi la programmation des MD-380/390, j’ai voulu essayer sur un appareil Retevis RT3 réputé pour être l’exacte réplique du modèle TYT MD-380.
Cette version du logiciel CPS en lui-même ne fonctionne pas tel quel car il effectue un test au démarrage et vous renvoie un message d’erreur pour cause de matériel inadéquat.
Par contre, en dehors de la personnalisation des matériels, les logiciels sont identiques.
Pour profiter de la francisation du logiciel réalisée par Fred, F4EED, vous pouvez procéder de la même manière qu’indiqué dans le fichier d’aide avec le logiciel RT3, à savoir :
– faire une copie de sauvegarde des fichiers ‘chinese.lang’ et ‘english.lang’
– copier les fichiers téléchargés dans le répertoire du logiciel, qui devrait être…
– C:\TDMR\RT3 V1.30\SoftWare_EN\
Dans le logiciel RT3, allez dans le menu ‘Setting’, choisissez ‘French’… et le tour est joué !
Merci à Fred, F4EED pour la francisation et à Open DMR pour l’info.
